This is a topic I am just starting to explore, so bear with me. I have a couple of hypotheses to play with:

  1. The distribution of languages used for content - especially in social media - does not correlate with the distribution of languages of internet users (see chart below).
  2. The prevalance of non-English languages online is much higher than most English speakers think.

Discuss.